Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umstrukturierung [pl. Umstrukturierungen] , {Wirt}
    إعادة هيكلة {اقتصاد}
    die Restrukturierung [pl. Restrukturierungen] , {Wirt}
    إعادة هيكلة {اقتصاد}
    die Neustrukturierung
    إعادة الهيكلة
    die Umgruppierung
    إعادة هيكله
    die Rekonstruktion
    إعادة هيكلة
    der Strukturwandel
    إعادة هيكلة
    das Nachkonstruieren
    إعادة الهيكلة
    die Umschichtung
    إعادة الهيكلة
    Adjektiv
    umstrukturiert
    إعادة هيكلة
    relevante Treffer
    die Umstrukturierung des Kapitals {Wirt}
    إعادة هيكلة رأس المال {اقتصاد}
    das Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen (n.) , {Comp}
    تقييم استراتيجية إعادة الهيكلة لوظائف الموارد البشرية {كمبيوتر}
    das Refactoring (n.) , {Comp}
    إعادة هيكلة الكود {كمبيوتر}
    der Schuldenschnitt (n.)
    إعادة هيكلة الديون
    die Umbauprozesse (n.) , Pl.
    عمليات إعادة الهيكلة
    die Restrukturierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف إعادة الهيكلة
    die Vermögensstrukturierung (n.) , {Wirt}
    إعادة هيكلة الأصول {اقتصاد}
    die Umschuldung (n.) , {Wirt}
    إعادة هيكلة الديون {اقتصاد}
    die Minenstrukturierung (n.) , {min.,Wirt}
    إعادة هيكلة المناجم {تعدين،اقتصاد}
    kardiales Remodeling {Med}
    إعادة هيكلة البطين {طب}
    die Strukturiertheit (n.)
    الهيكلة
    die Strukturierung (n.)
    هَيْكَلَةٌ
    die Projektstrukturierung (n.)
    هيكلة المشروع
    die Minenstrukturierung (n.) , {mil.}
    هيكلة الألغام {جيش}
    umstrukturieren (v.)
    أعاد هيكلة
    die Informationsstruktur (n.)
    هيكلة المعلومات
    die Strukturationstheorie (n.)
    نظرية الهيكلة
    die Lohngestaltung (n.)
    هيكلة الأجور
    die Datenarchitektur (n.) , {Comp}
    هيكلة البيانات {كمبيوتر}
    das Lipostructuring (n.) , {Med}
    هيكلة الدهون {طب}
    restrukturierend (adj.)
    مُعيد الهيكلة